Soba / Room
Zimmer / Camere:
-
Braène
/ Double
Doppelzimmer / Doppie: 1
-
Posteljina / Bed linen
Bettwäsche / Biancheria letto
-
Kauè
za 1 osobu / Couch for 1 person / Ausziehcouch für 1
Person / Divano letto per 1 persona (90
x 180 cm)
|
Kuhinja / Kitchen
Küche / Cucina:
-
Grijaæe ploèe / Ring stoves
Plattenherd / Fornelli:
2
-
Mikrovalna peænica / Microwave / Mikrowelle / Forno
a microonde
-
Hladnjak / Refrigerator
Kühlschrank / Frigo
-
Ma¹ina za filtar kavu /
Filter coffee machine /
Filter Kaffeemaschine /
Macchina caffe a filtro
-
Kuhinjske krpe / Kitchen towels
Küchentücher / Strofinacci cucina
|
Kupatilo
/ Bathroom
Bad / Bagno:
-
Broj
/ Number / Zahl / Numero: 1
-
Tu¹ / Shower / Dusche / Doccia
-
Ruènici / Bath towels
Badetücher / Asciugamani bagno
-
Topla voda / Warm watter
Warmes Wasser / Acqua calda
-
Perilice
rublja / Washing machine / Waschmaschine / Lavatrice
|
Terasa / Terrace
Terrasse / Terrazzo:
-
Terasa / Terrace
Terrasse / Terrazze: 1
-
Vrtna garnitura / Garden chair
Gartenmöbel / Mobili giardino
-
Suncobran
/ Parasol /
Sonnenschirm / Ombrelone
|
Exterijer
/ Exterior
Aussernanlage / Esterno:
-
Dvori¹te / Courtyard / Hof / Cortile
-
Vrt / Garden / Garten / Giardino
-
Parkirno mjesto / Car parking
Parkplatz / Posto macchina
|
Oprema
/ Equipment
Ausstatung / Atrezzattura:
|
Ostalo
/ Other / Andere / Altro:
-
Za pu¹aèe / Smokers allowed / Raucher erlaubt / Fumatori
ammessi
-
Pogodno za / Suitable for / Geeignet für / Adatto per:
- treæa dob / seniors / für Senioren / la terza età
- obiteljski odmor / family holiday / Familienurlaub
/ vacanze per famiglie
- za alergièare / allergic persons / für Allergiker
/ per chi sofre di allergie
-
Neprikladno za slabo pokretne osobe / Not suitable for
disable persons /
Für Behinderte nicht geeignet / non adatto per disabili
|
